;==============================================================================
;
; Cosetup.ini
;
;==============================================================================

;------------------------------------------------------------------------------
; Screen Font
;------------------------------------------------------------------------------
[FONT]
STANDARD=Tahoma,11,ANSI
INFORMATION=Tahoma,11,ANSI,BOLD
TITLE=Tahoma,16,ANSI,BOLD
BACK=Tahoma,50,ANSI,BOLD
LINK=Tahoma,11,ANSI,NORMAL,UNDERLINE

;------------------------------------------------------------------------------
; Error Message
;------------------------------------------------------------------------------
[ERROR]
TITLE=USB Control Center のインストール
SECURITY=警告： ファイアウォール、インターネット セキュリティ、および VPN
MESSAGE_00=%s が見つかりません。 インストールは停止します。
MESSAGE_01=無効なパスが選択されました。
MESSAGE_02=システム エラーが発生しました。 インストールは停止します。
MESSAGE_03=インストールを停止しますか？
MESSAGE_04=選択したファイルが見つかりません。
MESSAGE_05=グループ名を入力してください。
MESSAGE_06=レジストリの書き込み中にエラーが発生しました。 インストールは停止します。
MESSAGE_09=アプリケーションをインストールするには、管理者グループのメンバーとしてログインする必要があります。
MESSAGE_10=%s は現在実行しています。 インストールは停止します。
MESSAGE_11=%s をインストールできませんでした。 インストールはキャンセルされます。
MESSAGE_14=インストールは停止します。
MESSAGE_15=このバージョンの Windows は、USB Control Center と互換性がありません。
MESSAGE_16=サーバーが現在接続されているので、USB Control Center をインストールできません。 接続を切断してから、USB Control Center をインストールしてください。
MESSAGE_27=別のユーザーが既に USB Control Center のインストールを使用しています。\nインストールは終了します。
MESSAGE_28=このアプリケーションを使用する場合、Windows ファイアウォールの例外リストに追加する必要があります。\nこのアプリケーションを例外リストに追加しますか？
MESSAGE_31=このコンピューターにログオンしている他のユーザーがいます。\n別のユーザーがログオンしている間にこのプログラムをインストールすると、正しくインストールされない場合があります。\nこのプログラムを適切にインストールするには、それぞれのユーザーに切り替えてログオフしてから、続行してください。
MESSAGE_32=新しいバージョンの %s が既にこのコンピューターにインストールされています。 インストールを続行しますか？
MESSAGE_33=ファイアウォール/インターネット セキュリティ ユーザー向け： \nサードパーティーのファイアウォール/インターネット セキュリティ ツール（Windows 付属のプログラム以外）を使用している場合、このインストーラーが終了した後で、そのソフトウェアを更新する必要があります。 \n\n手順については、CD のヘルプ ファイル「Firewall.htm」を参照してください。\n\nVPN ユーザー向け：\nルーターが機能するには、VPN をオフにする必要があります。 VPN アプリケーションで、このアプリケーションを切断および終了してください。 その結果、ルーターは機能するはずです。
MESSAGE_34=インストールを続行するには、Windows エクスプローラーの現在開いているすべてのウィンドウを閉じる必要があります。 これらを今すぐ閉じますか？
MESSAGE_38=USB Control Center をインストールするには、最初に %s をアンインストールする必要があります。
MESSAGE_39=パスが長すぎます。

;------------------------------------------------------------------------------
; Screen Information
;------------------------------------------------------------------------------
[TITLE]
TITLE=USB Control Center のインストール
FOLDER=フォルダーの選択
PRODUCT= USB Control Center のインストール
COMPANY=

[BIT_LABEL]
LICENSE_TITLE=ユーザー用許諾契約
LICENSE_CONTENTS=以下の契約をお読みください。
FOLDER_TITLE=コピー先のフォルダーの選択
FOLDER_CONTENTS=ファイルのインストール先フォルダーを選択します。
MENU_TITLE=使用可能なプログラム フォルダー
MENU_CONTENTS=プログラム フォルダーを選択してください。
CHECK_TITLE=Control Center のインストール
CHECK_CONTENTS=USB Control Center をインストールする準備ができました。
INSTALL_TITLE=USB Control Center をインストールしています
INSTALL_CONTENTS=選択したプログラム機能がインストールされます。
CONNECT_TITLE=デフォルトの自動接続設定の選択
CONNECT_CONTENTS=ルーターに接続した新しいデバイスを自動的に接続させますか？

[BUTTON]
BACK=< 戻る(&B)
NEXT=次へ(&N) >
CANCEL=キャンセル
NO=いいえ(&N)
YES=はい(&Y)
REF=参照(&R)...
START=開始(&S)
FINISH=終了(&F)
OK=OK
REFINISH=再起動(&R)
CONTINUE=続行(&C)

[LABEL]
WELCOME_00=USB Control Center のインストールへようこそ
WELCOME_01=このウィザードは、USB Control Center を PC にインストールするためのものです。
WELCOME_02=インストール前に、他の Windows プログラムを閉じてください。 インストールするには、［次へ］をクリックします。
LICENSE_00=使用許諾契約の全体を読むには、Page Down キーを使用してください。
LICENSE_01=前述の契約のすべての条項に同意しますか？\nUSB Control Center を使用するには、この契約に同意する必要があります。
FOLDER_00=インストール先フォルダーを変更した場合は、［参照］をクリックして、フォルダーを選択してください。
FOLDER_01=インストール先フォルダー
BROWSE_00=インストール先フォルダーを選択してください。
BROWSE_01=パス(&P)
BROWSE_02=フォルダー(&F)
MENU_00=USB Control Center は［スタート］メニューに追加されます。 新しいグループ名を入力するか、リストから選択してください。
MENU_01=グループ名(&G)
MENU_02=既存のグループ(&F)
MENU_03=USB Control Center
CHECK_00=［開始］をクリックしてインストールを開始してください。
CHECK_01=" "
INSTALL_00=このウィザードは、USB Control Center をインストールします。 しばらくお待ちください。
INSTALL_01=ステータス：
INSTALL_02=インストールを準備しています...
INSTALL_03=%s をコピーしています...
INSTALL_04=ソフトウェアをインストールしています。 お待ちください...
INSTALL_05=システム構成を更新しています...
CONNECT_00=新しいデバイスへの自動接続を選択しなかった場合は、USB Control Center から手動でデバイスに接続する必要があります。\n\n注： この選択は、USB Control Center をインストールした後でも、デバイスごとに変更できます。
CONNECT_01=はい、新しいデバイスを自動的に接続します(&Y)\nルーターに接続したデバイスを主に 1 人のユーザーだけが使用している場合は、［はい］を選択する必要があります。
CONNECT_02=いいえ、すべてのデバイスは、USB Control Center から手動で接続します(&O)\nルーターに接続したデバイスを複数のユーザーで共有している場合は、［いいえ］を選択する必要があります。
FINISH_00=USB Control Center のインストールが完了しました。
FINISH_05=PC に USB Control Center をインストールしました。\n\nまだ USB デバイスをルーターに接続していない場合は、接続してください。\n\nサードパーティー製のファイアウォール ソフトウェアまたは VPN とともにルーターを使用する方法については、Control Center のヘルプを参照してください。
REFINISH_00=Control Center ソフトウェアがインストールされました
REFINISH_01=コンピューターを再起動すると、Control Center のインストールが完了します。\n\n再起動後、コンピューターで、USB デバイスをルーターともに使用するための準備が整います。\n\nサードパーティー製のファイアウォール ソフトウェアまたは VPN とともにルーターを使用する方法については、Control Center のヘルプを参照してください。
REFINISH_02=
REFINISH_04=今すぐコンピューターを再起動する(&R)

;------------------------------------------------------------------------------
; Application Information
;------------------------------------------------------------------------------
[LIST]
LIST_00=USB Control Center
MEMO_00=USB Control Center。
LIST_01=Belkin ローカル バックアップ
MEMO_01=Belkin ローカル バックアップ。

[VIRTUAL_UNINSTLOG]
DISPNAME=USB Control Center

[LOCAL_UNINSTLOG]
DISPNAME=USB Control Center

[VIRTUAL_COMMON]
SHORTCUT_000=\Connect.exe;\;USB Control Center;USB Control Center

[VIRTUAL_CUSTARTUP_NEW]
SHORTCUT_000=\Connect.exe;\;USB Control Center;USB Control Center;-s15
