;==============================================================================
;
; Couninst.ini
;
;==============================================================================

;------------------------------------------------------------------------------
; Screen Font
;------------------------------------------------------------------------------
[FONT]
STANDARD=Tahoma,11,ANSI
INFORMATION=Tahoma,11,ANSI,BOLD
TITLE=Tahoma,16,ANSI,BOLD

;------------------------------------------------------------------------------
; Screen Message
;------------------------------------------------------------------------------
[INFO]
CLASSNAME=BELKIN_USB_DEVICE_MANAGER_UNINSTALLER
UNINSTLOG=Coflist.ini

[MESSAGE]
TITLE=USB Control Center のアンインストール
CHECK_00=USB Control Center をコンピューターから削除しますか？

;------------------------------------------------------------------------------
; Error Message
;------------------------------------------------------------------------------
[ERROR]
TITLE=USB Control Center のアンインストール
MESSAGE_00=アンインストール情報が見つかりません。 アンインストールは停止します。
MESSAGE_01=インストールを実行したユーザーは別のユーザーです。 アンインストールは停止します。
MESSAGE_02=システム エラーが発生しました。 アンインストールは停止します。
MESSAGE_03=Windows レジストリを変更できません。 アンインストールは停止します。
MESSAGE_04=USB Control Center は現在使用中です。 USB Control Center を閉じてから、アンインストールを行ってください。
MESSAGE_05=%s が見つかりません。 アンインストールは停止します。
MESSAGE_06=アプリケーションをアンインストールするには、管理者としてログインする必要があります。
MESSAGE_10=%s の削除が失敗しました。 アンインストールは停止します。
MESSAGE_11=サーバーが現在接続されているので、USB Control Center を削除できません。 接続を切断してから、USB Control Center をアンインストールしてください。
MESSAGE_12=別のユーザーが既に USB Control Center のアンインストールを使用しています。\nUSB Control Center のアンインストールは終了します。
MESSAGE_14=アンインストールを続行するには、Windows エクスプローラーの現在開いているすべてのウィンドウを閉じる必要があります。 これらを今すぐ閉じますか？

;------------------------------------------------------------------------------
; Screen Information
;------------------------------------------------------------------------------
[TITLE]
TITLE=USB Control Center のアンインストール

[BUTTON]
CANCEL=キャンセル
BACK=< 戻る(&B)
NEXT=次へ(&N) >
FINISH=終了(&F)
REFINISH=再起動(&R)

[BIT_LABEL]
UNINSTALL_TITLE=USB Control Center のアンインストール
UNINSTALL_CONTENTS=Control Center ソフトウェアがコンピューターから削除されます。

[LABEL]
UNINSTALL_00=このウィザードは、USB Control Center をアンインストールします。 しばらくお待ちください。
UNINSTALL_01=ステータス：
UNINSTALL_02=システム構成を更新しています...
UNINSTALL_03=%s を削除しています...
FINISH_00=アンインストールの完了
FINISH_01=コンピューターから USB Control Center を削除しました。
FINISH_02=アンインストールを完了するには、Windows を再起動する必要があります。
FINISH_03=続行する前に、作業を保存してから、すべてのアプリケーションを閉じてください。
FINISH_06=今すぐコンピューターを再起動する(&R)
