;==============================================================================
;
; Popmes.ini
;
;==============================================================================

;------------------------------------------------------------------------------
; Font Information
;------------------------------------------------------------------------------
[FONT]
DEFAULT=Tahoma,11,ANSI
BOLD=Tahoma,11,ANSI,BOLD
DEVICE=Tahoma,11,ANSI,BOLD
HTML=Tahoma,11,ANSI
REQUEST=Tahoma,13,ANSI,BOLD

;------------------------------------------------------------------------------
; Screen Information
;------------------------------------------------------------------------------
[TITLE]
MAIN=USB Control Center

[TAB]
;Main
TAB00=Perangkat yang Tersedia
TAB01=Memory Safe
TAB02=Berbagi Gambar
;Property
GENERAL=Umum
OPTION=Koneksi

[LABEL]
COMPANY=http://www.belkin.com
;Connect or Disconnect
CONNECT="Menghubungkan ke %s. "
DISCONNECT="Memutuskan dari %s. "
PREPARE="Menyiapkan. "
WAIT=Harap tunggu...
;Check DisConnect 
OFFMESSAGE=&Jangan tampilkan pesan konfirmasi sebelum memutuskan sambungan
;Colum
COLUM00=Perangkat
COLUM01=Status
COLUM02=Tipe
COLUM03=Hubungkan Otomatis
COLUM04=Server
SIZE=100,90,80,151,100
;ListView
DEVICE=Perangkat:
STATUS=Status:
TYPE=Tipe:
OPTION=Hubungkan otomatis:
ENABLE=Diaktifkan
DISABLE=Dinonaktifkan
SERVER=ID Server:
ISODEV=" - mungkin tidak kompatibel"
SHAREDPRN=" - Berbagi diaktifkan"
;No Device And No Server
SRV_NOTFOUND=Router yang kompatibel atau Home Base tidak ditemukan di jaringan Anda.
SRV_NOTFOUND_WITH_HOMEBASE=Home Base atau router yang kompatibel dengan port USB tidak ditemukan di jaringan Anda.
SRV_NOTFOUND_ONLY_ROUTER=Router yang kompatibel dengan port USB tidak ditemukan di jaringan Anda.
NOTFOUND=Tidak ada perangkat USB yang dicolokkan ke router atau Home Base Anda. <a>Info lainnya...</a>
NOTFOUND_HOMEBASE=Tidak ada perangkat USB yang dicolokkan ke Home Base Anda. <a>Info lainnya...</a>
NOTFOUND_ROUTER=Tidak ada perangkat USB yang dicolokkan ke router Anda. <a>Info lainnya...</a>

[REQUEST]
HDR01=Meminta Penggunaan
HDR02=Meminta Penggunaan - Diberikan
HDR03=Meminta Penggunaan - Ditolak
CNAME01=Meminta %s untuk akses ke
CNAME02=%s memberi Anda kontrol
CNAME03=%s masih menggunakan
CNAME04=Anda telah diberi kontrol
CNAME05=%s saat ini sedang menangani proses lain.
SNAME01=%s ingin menggunakan
SNAME02=Terima kasih telah mengizinkan %s untuk menggunakan
SNAME03=%s akan diberitahukan bahwa Anda masih menggunakan
SNAME04=%s telah diberi kontrol
CMSG01=(Anda akan diberi akses secara otomatis jika %s tidak merespons dalam %s.)
CMSG02=karena %s tidak merespons dalam %s detik.
CMSG03=Harap tunggu satu menit sebelum meminta penggunaan kembali.
SMSG01=(%s akan diberi akses secara otomatis jika Anda tidak merespons dalam %s detik.)
SMSG02=karena Anda tidak merespons dalam %s detik.
DEV00=%s Perangkat multifungsi
DEV01=%s Printer
DEV02=%s Perangkat pencitraan
DEV03=%s Perangkat penyimpanan
DEV04=%s Perangkat penyimpanan
DEV05=%s Perangkat audio
DEV06=%s Perangkat input
DEV07=%s Video
DEV08=%s Perangkat USB lain

[PRINTER]
COMMENT=Printer sudah siap.

;------------------------------------------------------------------------------
; USB Device Information
;------------------------------------------------------------------------------
[STATUS]
CHECK=Harap tunggu, sedang mendeteksi status perangkat
FREE=Tersedia
MYCONNECT=Terhubung
OTHER=Sedang digunakan oleh %s
NODEVICE=Tidak tersedia
ERROR=Tidak tersedia
UNMOUNT=Tidak terpasang
MOUNT=Terpasang
FREE_PRINER_OPERATION=klik dua kali untuk menggunakan
FREE_OTHER_OPERATION=klik dua kali untuk menggunakan
CONNECT_OPERATION=klik dua kali untuk menghentikan penggunaan
OTHER_OPERATION=klik dua kali untuk meminta penggunaan

[PLUGINS]
;Parent Menu
PARENT_NETWORK=Perangkat USB yang Terhubung ke Jaringan
PARENT_BACKUP=%s
;Backup String
BACKUP_NEXT=Pencadangan Berikutnya: %s
BACKUP_PROGRESS=Mencadangkan %d %%
BACKUP_ERROR=%s
BACKUP_SETUP=Cadangkan file dan folder Anda
BACKUP_DISABLE=Belkin Memory Safe
;Backup Images
BACKUP_IMG_NEXT=\Images\Backup\Next.png
BACKUP_IMG_PROGRESS=\Images\Backup\Backup.png
BACKUP_IMG_ERROR=\Images\Backup\Error.png
BACKUP_IMG_SETUP=\Images\Backup\Setup.png
BACKUP_IMG_DISABLE=\Images\Backup\Disable.png

;Child Menu
NETWORK_FREE=Gunakan %s
NETWORK_MYCONNECT=Berhenti menggunakan %s
NETWORK_OTHER=Minta penggunaan %s
NETWORK_MOUNT=Jelajahi %s
NETWORK_TOOL=USB Control Center
NETWORK_CHECK=Memperbarui status %s

NETWORK_IMG_DEVICE=\Images\Device\Device.png
NETWORK_IMG_AUDIO=\Images\Device\Audio.png
NETWORK_IMG_INTERFACE=\Images\Device\Interface.png
NETWORK_IMG_IMAGE=\Images\Device\Imaging.png
NETWORK_IMG_PRINTER=\Images\Device\Printer.png
NETWORK_IMG_STORAGE=\Images\Device\Storage.png
NETWORK_IMG_MFP=\Images\Device\Mfp.png
NETWORK_IMG_VIDEO=\Images\Device\Webcam.png
NETWORK_IMG_NAS=\Images\Device\Device.png
NETWORK_IMG_BENDER=\Images\Device\Usb.png

[TYPE]
AUDIO=Audio
INTERFACE=Mouse, Keyboard
PRINTER=Printer
IMAGE=Perangkat pencitraan
STORAGE=Perangkat penyimpanan
MFP=Perangkat multifungsi
VIDEO=Video
BENDER=Perangkat USB lain

[FILE]
ALLFILES=Semua File
EXEFILE=File Exe

[BUTTON]
CONNECT=&Hubungkan
DISCONNECT=&Putuskan
RENEW=Pe&rbarui
REFREASH=&Refresh
OK=OK
CANCEL=Batal
APPLY=&Terapkan
UPDATE=&Update
PROPERTY=&Properti...
BROADCAST=Refresh &Opsi...
ADD=T&ambahkan
DELETE=&Hapus
BROWSE=J&elajahi...
CHECK=Periksa &Sekarang...
DOWNLOAD=&Unduh
YES=&Ya
NO=&Tidak
HELP=&Bantuan
CLOSE=&Tutup
REQUEST=&Minta Penggunaan
REMIND=&Ingatkan Saya
;Virtual Drive
OPEN=&Buka
;Available Devices
USE_DEVICE=&Gunakan Perangkat
STOP_DEVICE=&Hentikan Penggunaan
BROWSE_DISK=&Jelajahi
KEEP_DEVICE=&Tetap Menggunakan
;AutoConnect Print
CONFIRM=&Lanjutan...

;------------------------------------------------------------------------------
; Menu Information
;------------------------------------------------------------------------------
[MENU]
;RightPain
CONNECT=&Hubungkan
DISCONNECT=&Putuskan
REFRESH=&Refresh
PROPERTY=&Properti...
REQUEST=&Minta Penggunaan
USE_DEVICE=&Gunakan Perangkat
STOP_DEVICE=&Hentikan Penggunaan
BROWSE_DISK=&Jelajahi
ABOUT=&Tentang USB Control Center
SHOW=T&ampilkan USB Control Center
HIDE=&Sembunyikan USB Control Center
OPTION=&Opsi...
EXIT=&Keluar
;Main
MAIN_TOOL=&Alat
MAIN_TOOL_GENERAL=&Opsi...
MAIN_TOOL_HIDE=&Sembunyikan USB Control Center
MAIN_TOOL_EXIT=&Keluar
MAIN_HELP=&Bantuan
MAIN_HELP_ABOUT=&Tentang USB Control Center

;[VDRIVE]
;OPEN00=Buka disk yang dipilih
;OPEN01=Buka disk yang dipilih
;CONNECT00=Hubungkan ke disk yang dipilih
;CONNECT01=Hubungkan ke disk yang dipilih
;DISCONNECT00=Putuskan dari disk yang dipilih
;DISCONNECT01=Putuskan dari disk yang dipilih
;REQUEST00=Minta penggunaan disk yang dipilih
;REQUEST01=Minta penggunaan disk yang dipilih

;------------------------------------------------------------------------------
; USB Control Center Settings
;------------------------------------------------------------------------------
[CONFIG]
;General
TITLEEX=Preferensi
GENERAL02=&Jalankan USB Control Center saat Windows dimulai
GENERAL03=T&ampilkan USB Control Center
GENERAL06=Beritahu &saya jika koneksi ke perangkat terputus
GENERAL10=&Izinkan yang lain untuk menggunakan perangkat jika saya tidak merespons permintaan mereka dalam (detik):
TIMER00=10
TIMER01=20
TIMER02=30
TIMER03=60
TIMER04=120
;About
ABOUT=Tentang USB Control Center

;------------------------------------------------------------------------------
; USB Device Properties
;------------------------------------------------------------------------------
[DEVICE]
TITLE=Properti: %s
;General
DEVICE00=T&ampilkan Nama:
DEVICE01=Detail Perangkat
DEVICE02=Nama perangkat USB:
DEVICE03=Kecepatan perangkat:
DEVICE04=Nama host:
DEVICE05=Model host:
DEVICE06=Alamat IP:
DEVICE07=Alamat ethernet:
SPEED_HI=Kecepatan Tinggi
SPEED_FULL=Kecepatan Sedang
SPEED_LOW=Kecepatan Rendah
;Connection
CONNECT00=
CONNECT01=Pengaturan Koneksi
CONNECT02=&Otomatis hubungkan perangkat ini saat USB Control Center dimulai
CONNECT03=&Coba hubungkan kembali perangkat jika koneksi terputus
PRINT00=
PRINT01=&Jangan hubungkan otomatis, saya akan selalu menghubungkan secara manual
PRINT02=&Ini adalah printer bersama. Hubungkan dan putuskan secara otomatis saat mencetak
OPTION00=Jalankan program
OPTION01=
OPTION02=J&alankan program saat perangkat ini terhubung
OPTION03=P&utuskan perangkat ini saat program ditutup
OPTION04=&Program:
APC00=Pengaturan belum dikonfigurasi.
APC01=Hubungkan Printer Otomatis tidak bisa digunakan.

[APC]
TITLE=Hubungkan Printer Otomatis
LABEL00=Waktu sebelum pemutusan setelah pekerjaan mencetak dikirim.
RANGE=Detik (Min 0  Maks 300)

[CONNECT]
ATC_CHECK=Printer baru (%s) tersedia. Anda ingin menghubungkan secara otomatis ke printer ini?\n\nCatatan: Jika driver printer belum diinstal, kami akan segera meminta Anda untuk menginstal.
ATC_CONNECT=Memeriksa apakah driver perangkat telah diinstal.
ATC_PRINTER=Harap instal driver printer sekarang.
ATC_OK=Begitu penginstalan driver selesai, klik OK untuk menyetel printer ke mode hubungkan otomatis.
ATC_CANCEL=Anda telah memilih untuk tidak menghubungkan otomatis ke printer. Anda dapat mengubah ini dengan mengunjungi USB Control Center, mengedit properti printer di situ, dan menginstal driver printer di komputer Anda.

;------------------------------------------------------------------------------
; Error Information
;------------------------------------------------------------------------------
[MESSAGE]
TITLE=USB Control Center
CONFIG=Kesalahan pengaturan
MESSAGE01=USB Control Center sedang digunakan.
MESSAGE02=Anda yakin ingin memutus dari %s?
MESSAGE03=Pastikan perangkat tidak sedang digunakan sebelum Anda keluar.\nJika Anda mengklik Ya, koneksi ke perangkat akan terputus.
MESSAGE05=%s file tidak ditemukan.
MESSAGE13=Masukkan nama perangkat.
MESSAGE14=Nama perangkat yang Anda masukkan sudah terdaftar.
MESSAGE16=Klik Jelajahi untuk memilih program yang akan dijalankan saat perangkat terhubung.
MESSAGE18=Koneksi ke %s gagal.
MESSAGE19=Pemutusan dari %s gagal.
MESSAGE22=Nama tampilan tidak boleh berisi karakter khusus apa pun.
MESSAGE28=Nama perangkat harus dipilih untuk melihat dan mengedit properti.
MESSAGE31=Perangkat harus dipilih untuk meminta penggunaan.
MESSAGE32=%s tidak dilepaskan dengan aman.
MESSAGE34=Harap tunggu selagi program diputuskan dari perangkat.
MESSAGE35=Perangkat USB terlalu banyak menggunakan daya dan port-nya telah dimatikan. Copot perangkat dan atur ulang router dengan menekan tombol atur ulang di bagian belakang.\nPerangkat yang terhubung ke router menjadi tidak dapat diakses selagi router diaktifkan ulang.
MESSAGE36=Perangkat virtual tidak merespons. Coba lagi nanti.
MESSAGE37=%s saat ini terhubung ke disk ini. Minta penggunaan?
MESSAGE38=Terjadi kesalahan sistem.
MESSAGE40=Gunakan Router Manager untuk menjalankan alat ini.
MESSAGE41=Masukkan nilai antara 0 dan 300 detik.

[COMMON]
;String
GETTING=Membaca pengaturan Home Base...
SETTING=Menyimpan pengaturan...
DELETE=Menghapus pekerjaan...
ENABLE=Mengaktifkan pekerjaan...
DISABLE=Menonaktifkan pekerjaan...
CANCEL=Membatalkan unggahan...
DISCONNECT=Memutus...
UPLOAD=Mengunggah...
AM=Pagi
PM=Sore
COLON=:

;Message
TITLE=USB Control Center
ERROR_SERVER=Gagal berkomunikasi dengan Home Base.\nCoba lagi.
ERROR_USERNAME=Masukkan nama pengguna.
ERROR_USERNAME_INVALID=Nama pengguna yang Anda masukkan tidak valid.
ERROR_PATH=Path yang Anda masukkan tidak valid.

ERROR_LONGENTER_USER=Nama pengguna yang Anda masukkan terlalu panjang.
ERROR_LONGENTER_TAGS=Anda memasukkan terlalu banyak tag.
ERROR_LONGENTER_ALBUM=Judul album yang Anda masukkan terlalu panjang.
ERROR_LONGENTER_PASSWORD=Kata sandi yang Anda masukkan terlalu panjang.

ERROR_START=Penjadwal pencadangan tidak bekerja. Jika kesalahan ini terjadi beberapa kali, coba hidupkan ulang komputer Anda.
ERROR_STOP=Penjadwal pencadangan tidak bekerja. Jika kesalahan ini terjadi beberapa kali, coba hidupkan ulang komputer Anda.

[HELP]
MAIN=\Help\Indonesian\Help\troubleshooting.html
