;==============================================================================
;
; Cosetup.ini
;
;==============================================================================

;------------------------------------------------------------------------------
; Screen Font
;------------------------------------------------------------------------------
[FONT]
STANDARD=Tahoma,11,GREEK
INFORMATION=Tahoma,11,GREEK,BOLD
TITLE=Tahoma,16,GREEK,BOLD
BACK=Tahoma,50,GREEK,BOLD
LINK=Tahoma,11,GREEK,NORMAL,UNDERLINE

;------------------------------------------------------------------------------
; Error Message
;------------------------------------------------------------------------------
[ERROR]
TITLE=Εγκατάσταση Κέντρου ελέγχου USB
SECURITY=Προειδοποίηση: Τείχος προστασίας, Ασφάλεια Internet & VPN
MESSAGE_00=Δεν μπορεί να βρεθεί το %s. Η εγκατάσταση θα τερματιστεί.
MESSAGE_01=Επιλέχθηκε μη έγκυρη διαδρομή.
MESSAGE_02=Έχει προκύψει σφάλμα στο σύστημα Η εγκατάσταση θα τερματιστεί.
MESSAGE_03=Θέλετε να διακόψετε την εγκατάσταση;
MESSAGE_04=Δεν είναι δυνατή η εύρεση του επιλεγμένου αρχείου.
MESSAGE_05=Πληκτρολογήστε Όνομα ομάδας.
MESSAGE_06=Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εγγραφή στο μητρώο. Η εγκατάσταση θα τερματιστεί.
MESSAGE_09=Για να εγκαταστήσετε την εφαρμογή είναι απαραίτητο να συνδεθείτε ως μέλος της ομάδας Διαχειριστών.
MESSAGE_10=Το %s εκτελείται. Η εγκατάσταση θα τερματιστεί.
MESSAGE_11=Αποτυχία εγκατάστασης του %s. Η εγκατάσταση ακυρώθηκε.
MESSAGE_14=Η εγκατάσταση θα τερματιστεί.
MESSAGE_15=Αυτή η έκδοση των Windows δεν είναι συμβατή με το Κέντρο ελέγχου USB.
MESSAGE_16=Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση του Κέντρου ελέγχου USB γιατί γίνεται σύνδεση του διακομιστή. Διακόψτε τη σύνδεση και, στη συνέχεια, εκτελέστε την εγκατάσταση του Κέντρου ελέγχου USB.
MESSAGE_27=Ένας άλλος χρήστης χρησιμοποιεί ήδη την Εγκατάσταση του Κέντρου ελέγχου USB.\nΗ εγκατάσταση θα κλείσει.
MESSAGE_28=Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν την εφαρμογή, θα πρέπει να προστεθεί στη λίστα εξαιρέσεων του τείχους προστασίας των Windows.\nΘέλετε να προσθέσετε αυτήν την εφαρμογή στη λίστα εξαιρέσεων;
MESSAGE_31=Υπάρχουν άλλοι συνδεδεμένοι χρήστες σε αυτόν τον υπολογιστή.\nΕάν εγκαταστήσετε αυτό το πρόγραμμα όσο είναι συνδεδεμένος άλλος χρήστης, ενδέχεται να μην εγκατασταθεί σωστά.\nΓια τη σωστή εγκατάσταση αυτού του προγράμματος, αποσυνδέστε το λογαριασμό κάθε χρήστη πριν να συνεχίσετε.
MESSAGE_32=Υπάρχει ήδη μια νεότερη έκδοση του %s εγκαταστημένη σε αυτόν τον υπολογιστή. Θέλετε να συνεχίσετε την εγκατάσταση;
MESSAGE_33=Προσοχή για τους χρήστες τείχους προστασίας / Ασφάλειας Internet: \nΕάν χρησιμοποιείτε τείχος προστασίας / εργαλεία προστασίας internet τρίτων εταιριών (προγράμματα εκτός εκείνων που είναι ενσωματωμένα στα Windows), θα χρειαστεί να τα ενημερώσετε μετά την ολοκλήρωση του προγράμματος εγκατάστασης. \n\nΑνατρέξτε στο αρχείο βοήθειας «Firewall.htm» στο CD για σχετικές οδηγίες.\n\nΧρήστες VPN:\nΘα πρέπει να απενεργοποιήσετε το VPN ώστε να λειτουργήσει ο δρομολογητής. Στην εφαρμογή VPN, αποσυνδεθείτε και κλείστε την εφαρμογή. Στη συνέχεια, ο δρομολογητής σας θα πρέπει να λειτουργήσει.
MESSAGE_34=Θα πρέπει να κλείσετε όλα τα ανοικτά παράθυρα της Εξερεύνησης των Windows για να συνεχίσει η εγκατάσταση. Να κλείσουν τώρα;
MESSAGE_38=Για την εγκατάσταση του Κέντρου ελέγχου USB, θα πρέπει να καταργήσετε πρώτα την εγκατάσταση του %s.
MESSAGE_39=Η διαδρομή είναι πολύ μεγάλη.

;------------------------------------------------------------------------------
; Screen Information
;------------------------------------------------------------------------------
[TITLE]
TITLE=Εγκατάσταση Κέντρου ελέγχου USB
FOLDER=Επιλογή φακέλου
PRODUCT= Εγκατάσταση Κέντρου ελέγχου USB
COMPANY=

[BIT_LABEL]
LICENSE_TITLE=Σύμβαση άδειας χρήσης
LICENSE_CONTENTS=Διαβάστε την παρακάτω σύμβαση.
FOLDER_TITLE=Επιλέξτε τον φάκελο προορισμού για την αντιγραφή
FOLDER_CONTENTS=Επιλέξτε τον φάκελο προορισμού εγκατάστασης για το αρχείο.
MENU_TITLE=Διαθέσιμος φάκελος προγράμματος
MENU_CONTENTS=Επιλέξτε έναν Φάκελο προγράμματος.
CHECK_TITLE=Εγκατάσταση Κέντρου Ελέγχου
CHECK_CONTENTS=Είμαστε έτοιμοι να προχωρήσουμε στην εγκατάσταση του Κέντρου ελέγχου USB.
INSTALL_TITLE=Γίνεται εγκατάσταση του Κέντρου ελέγχου USB
INSTALL_CONTENTS=Γίνεται εγκατάσταση των επιλεγμένων λειτουργιών προγράμματος.
CONNECT_TITLE=Επιλέξτε την προεπιλεγμένη ρύθμιση Αυτόματη Σύνδεση
CONNECT_CONTENTS=Θέλετε η σύνδεση των νέων συσκευών που συνδέονται στο δρομολογητή να γίνεται αυτόματα;

[BUTTON]
BACK=< &Πίσω
NEXT=&Επόμενο  >
CANCEL=Άκυρο
NO=Ό&χι
YES=&Ναι
REF=Α&ναζήτηση...
START=&Έναρξη
FINISH=&Τέλος
OK=OK
REFINISH=&Επανε&κκίνηση
CONTINUE=&Συνέχεια

[LABEL]
WELCOME_00=Καλωσορίσατε στο Πρόγραμμα εγκατάστασης του Κέντρου ελέγχου USB
WELCOME_01=Αυτός ο οδηγός σας βοηθάει να εγκαταστήσετε το Κέντρο ελέγχου USB στον υπολογιστή σας.
WELCOME_02=Πριν από την εγκατάσταση, κλείστε τα άλλα προγράμματα των Windows. Για την εγκατάσταση, κάντε κλικ στο "Επόμενο".
LICENSE_00=Για να διαβάσετε ολόκληρη τη σύμβαση άδειας χρήσης, χρησιμοποιήστε το πλήκτρο Επόμενη σελίδα.
LICENSE_01=Αποδέχεστε όλους τους όρους της παραπάνω σύμβασης;\nΓια να χρησιμοποιήσετε το Κέντρο ελέγχου USB, είναι απαραίτητο να συμφωνείτε με αυτή τη σύμβαση.
FOLDER_00=Εάν ο φάκελος προορισμού της εγκατάστασης έχει αλλάξει, κάντε κλικ στο "Αναζήτηση" και επιλέξτε τον φάκελο.
FOLDER_01=Φάκελος προορισμού για την εγκατάσταση
BROWSE_00=Επιλέξτε τον φάκελο προορισμού για την εγκατάσταση.
BROWSE_01=&Διαδρομή δίσκου
BROWSE_02=&Φάκελος
MENU_00=Το Κέντρο ελέγχου USB θα προστεθεί στο μενού Έναρξη. Εισάγετε ένα νέο όνομα ομάδας ή επιλέξτε ένα από τη λίστα.
MENU_01=&Όνομα ομάδας
MENU_02=&Υπάρχουσες ομάδες
MENU_03=Κέντρο ελέγχου USB
CHECK_00=Κάντε κλικ στο "Έναρξη" για να ξεκινήσει η εγκατάσταση.
CHECK_01=" "
INSTALL_00=Αυτός ο οδηγός εγκαθιστά το Κέντρο ελέγχου USB. Περιμένετε λίγο.
INSTALL_01=Κατάσταση:
INSTALL_02=Προετοιμασία για εγκατάσταση...
INSTALL_03=Αντιγραφή %s...
INSTALL_04=Εγκατάσταση λογισμικού. Περιμένετε...
INSTALL_05=Ενημέρωση διαμόρφωσης συστήματος...
CONNECT_00=Εάν επιλέξετε να μην γίνεται αυτόματα η σύνδεση σε νέες συσκευές, θα χρειαστεί να συνδεθείτε με τις συσκευές μη αυτόματα μέσω του Κέντρου ελέγχου USB.\n\nΣημείωση: Θα μπορείτε ακόμα να αλλάξετε αυτήν την επιλογή για κάθε συσκευή μετά την εγκατάσταση του Κέντρου ελέγχου USB.
CONNECT_01=&Ναι, να γίνεται αυτόματα η σύνδεση νέων συσκευών\nΕάν οι συσκευές που συνδέονται στο δρομολογητή θα χρησιμοποιούνται αρχικά μόνο από ένα άτομο, θα πρέπει να επιλέξετε το Ναι.
CONNECT_02=Ό&χι, να γίνεται μη αυτόματη σύνδεση όλων των συσκευών μέσω του Κέντρου ελέγχου USB\nΕάν κάνετε κοινή χρήση των συσκευών που συνδέονται στο δρομολογητή μεταξύ Πολλαπλών χρηστών, θα πρέπει να επιλέξετε το Όχι.
FINISH_00=Η εγκατάσταση του Κέντρου ελέγχου USB ολοκληρώθηκε.
FINISH_05=Ολοκληρώθηκε η εγκατάσταση του Κέντρου ελέγχου USB στον υπολογιστή σας.\n\nΕάν δεν το έχετε κάνει ήδη, παρακαλούμε συνδέστε τις USB συσκευές σας στο δρομολογητή.\n\nΑνατρέξτε στη Βοήθεια του Κέντρου ελέγχου για πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του δρομολογητή σας με λογισμικό τείχους προστασίας ή VPN τρίτων.
REFINISH_00=Το λογισμικό του Κέντρου Ελέγχου εγκαταστάθηκε
REFINISH_01=Η εγκατάσταση του Κέντρου ελέγχου θα ολοκληρωθεί αφότου κάνετε επανεκκίνηση του υπολογιστή σας.\n\nΜετά την επανεκκίνηση, ο υπολογιστής σας θα είναι έτοιμος να χρησιμοποιήσει USB συσκευές με το δρομολογητή σας.\n\nΑνατρέξτε στη Βοήθεια του Κέντρου ελέγχου για πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του δρομολογητή σας με λογισμικό τείχους προστασίας ή VPN τρίτων.
REFINISH_02=
REFINISH_04=Επ&ανεκκίνηση του υπολογιστή σας τώρα

;------------------------------------------------------------------------------
; Application Information
;------------------------------------------------------------------------------
[LIST]
LIST_00=Κέντρο ελέγχου USB
MEMO_00=Κέντρο ελέγχου USB.
LIST_01=Τοπικό αντίγραφο ασφαλείας της Belkin
MEMO_01=Τοπικό αντίγραφο ασφαλείας της Belkin.

[VIRTUAL_UNINSTLOG]
DISPNAME=Κέντρο ελέγχου USB

[LOCAL_UNINSTLOG]
DISPNAME=Κέντρο ελέγχου USB

[VIRTUAL_COMMON]
SHORTCUT_000=\Connect.exe;\;Κέντρο ελέγχου USB;Κέντρο ελέγχου USB

[VIRTUAL_CUSTARTUP_NEW]
SHORTCUT_000=\Connect.exe;\;Κέντρο ελέγχου USB;Κέντρο ελέγχου USB;-s15
